お仕事のご依頼、お問い合わせ等はコメント欄にご用件・ご連絡先を明記の上、非公開マークにチェックし書き込んで下さい。
2008.02.05 Umbrella対決
最近飛ばし気味ですが、またまた更新です。
というのも、昨日
スウェーデンヒットチャート
からアーティストを２組紹介したばかりですが、
今日も見ていてちょっと面白いのを発見したので...
思わずUPします
前回はHIPHOPとシンガーソングライター
を紹介したので、今回はROCKで。
というのも、昨日
スウェーデンヒットチャート
からアーティストを２組紹介したばかりですが、
今日も見ていてちょっと面白いのを発見したので...
思わずUPします
前回はHIPHOPとシンガーソングライター
を紹介したので、今回はROCKで。
Lillasyster
でUmbrella
...ん？この曲はどっかで...。
ってこれは
Rihannaのカバー！
Lyllasyster＝スウェーデン語で妹。
いやー
エライごっつくなっちゃいましたね、
RihannaのUmbrella。
バンド名は可愛いのに。
てか写真、
１番右の人は
大丈夫でしょうか。
気になる方へ
右の人ソロ写真★
他の人もちょっと家からそこまでって感じの服装ですが。この人は
「ちょっとそこまで」なもんだから
服、忘れて来ちゃったんですかね
せっかくなら
裸でアンブレラを持って欲しかったです。
（裸＋ゴーグル＋カサ（笑））
このバンドはスウェーデンの南に位置するGothenburg出身。
そしてファーストアルバムを去年の５月に発売...って
デビューしたてでいきなりUmbrellaのカバーかよ！
ガッツあるなぁ（笑）
で、オリジナルの曲を探してみました。
スウェーデン語です。
「Berätta det för Lina」
（リナに伝えて）
...右の人、ここでも
ウッカリ服を忘れてきちゃった
ようですね！
そして何をリナさんに伝えて欲しいのかが気になるところです。
きっとリナさんもいい迷惑な事でしょう！！！
というわけで、このUmbrellaがチャートに
ランクインしているLillasysterでした。
ところでRihannaのUmbrellaって結構色んな人がカバーしてる
んですけど、オマケでこのバンドのカバーも...
イタリアはローマ出身
のVanilla Sky。
ビデオの最初が（笑）
曲のアレンジではこっちのが頑張ってるので、残念ながら
Lillasysterの負け
って事で！残念！スウェーデン、負け！！
Lillasysterも上のVanilla Skyのビデオのように、
あの右の人が裸でドレスを
着たら良かったのに。
（裸＋ゴーグル＋ドレス）
↑裸じゃないじゃん（笑）
いや〜 こういう遊び心のあるビデオ作れるバンドは
いいですね！！大好きです。
私も昔、自分のバンドのPVを作るときに
変なビデオにしようと申し出たんですが、
レーベルの人に
そっこーで却下
されました（爆）今でも残念です。
ここにあったビデオは超短期期間限定でもう消しましたー！
Comment
こんにちはー、覚えていて下さって光栄です(・▽・)
ちなみに私もイタリアはローマ出身チームに１票！ドレスでがんばったに１票！ですね、なんかパンクロック系で結構かわいいし。
妹チームのあのはげチョビンさん、寒くないんでしょうか、そこがなんか気になります。
由美さんのビデオ、キレーっすね！歌も聴いてみたかったかも ：)
先日の思いがけずの列車の旅お疲れ様ですした！
なんかスウェーデンって結構厳しいんだなぁ・・と少し腰が引けますが、スウェーデンの学校には今月末にまでも願書とポートフォリオを提出する予定です。うまく行けば９月にはスウェーデンで絵を描けることと思いますが、思いっきりコケればオーストラリアでしばらく先生業に励むつもりです.
ちなみに私もイタリアはローマ出身チームに１票！ドレスでがんばったに１票！ですね、なんかパンクロック系で結構かわいいし。
妹チームのあのはげチョビンさん、寒くないんでしょうか、そこがなんか気になります。
由美さんのビデオ、キレーっすね！歌も聴いてみたかったかも ：)
先日の思いがけずの列車の旅お疲れ様ですした！
なんかスウェーデンって結構厳しいんだなぁ・・と少し腰が引けますが、スウェーデンの学校には今月末にまでも願書とポートフォリオを提出する予定です。うまく行けば９月にはスウェーデンで絵を描けることと思いますが、思いっきりコケればオーストラリアでしばらく先生業に励むつもりです.
Miz
2008/02/06 
URL
URL
こんにちわ!!
帰国の際はいろいろとご苦労なさっていたようですが、またスウェーデンで元気に生活されているようで私まで元気もらってます★
Umbrellaって本当にいろいろな人がカヴァーしてますよね！
私ももう3、4組聴いたことあります！
今回コメントした理由の一つに、Gothenburgが気になったんです♡
最近Maia Hirasawaって人にハマってて、彼女は日系スウェーデン人？（簡単に言えばミックスちゃんですね…）なのですが。
彼女のアルバムにGothenburgって曲があるんです♪
スウェーデンの地名だとは知らなかったので勉強になりました!!
彼女は日本語は話せないらしいですが、山下達郎のパレードをスウェーデン語でカヴァーしてて、初めてスウェーデン語の曲を聴いて感動しました。笑
まだまだ極寒のスウェーデンだとは思いますが、お体に気をつけて頑張ってくださいね★
帰国の際はいろいろとご苦労なさっていたようですが、またスウェーデンで元気に生活されているようで私まで元気もらってます★
Umbrellaって本当にいろいろな人がカヴァーしてますよね！
私ももう3、4組聴いたことあります！
今回コメントした理由の一つに、Gothenburgが気になったんです♡
最近Maia Hirasawaって人にハマってて、彼女は日系スウェーデン人？（簡単に言えばミックスちゃんですね…）なのですが。
彼女のアルバムにGothenburgって曲があるんです♪
スウェーデンの地名だとは知らなかったので勉強になりました!!
彼女は日本語は話せないらしいですが、山下達郎のパレードをスウェーデン語でカヴァーしてて、初めてスウェーデン語の曲を聴いて感動しました。笑
まだまだ極寒のスウェーデンだとは思いますが、お体に気をつけて頑張ってくださいね★
blossom
2008/02/06 URL
URL
★Mizさん
Mizさんこんにちは！
いやいや、きっとスウェーデン、短期で滞在するならきっと良いところだと思いますよ！！（笑）物価や外食が高いのがアレですが...！！困った事があったら何でも聞いて下さいね！
Mizさんは絵画をやられているんですか？
先生もやられてしまうのですね、素晴らしい！
スウェーデンで絵の勉強が出来るところがあるとは初耳でした！願書、うまく通るように私も応援しています！
もし通ったら、きっと9月だなんてすぐですね〜〜。
もしスウェーデンで勉強されることになったら、どれくらいの期間こちらにいる予定なんでしょうか！？？
Mizさん、風邪などひかれないように気をつけて下さいね！
いやいや、きっとスウェーデン、短期で滞在するならきっと良いところだと思いますよ！！（笑）物価や外食が高いのがアレですが...！！困った事があったら何でも聞いて下さいね！
Mizさんは絵画をやられているんですか？
先生もやられてしまうのですね、素晴らしい！
スウェーデンで絵の勉強が出来るところがあるとは初耳でした！願書、うまく通るように私も応援しています！
もし通ったら、きっと9月だなんてすぐですね〜〜。
もしスウェーデンで勉強されることになったら、どれくらいの期間こちらにいる予定なんでしょうか！？？
Mizさん、風邪などひかれないように気をつけて下さいね！
由美
2008/02/06 URL
URL
★blossomさん
blossomさんこんにちは〜！お元気ですか？？
Maia Hirasawa、知ってますよ！
確か去年の夏ごろにTVでライブをしているところが流れていて、それで苗字を見てご両親のどちらかが日本人なのかな？って興味をもちました！
Gothenburgという曲があるんですね！Gothenburgはスウェーデンの南西の方にある街で、スウェーデンで2番目に大きい都市なので、いつか行ってみたいな〜とは思ってるんですが、いかんせんここからかなり遠いので（笑）
blossomさんも、体に気をつけて下さいね！
日本は寒いのかしらん？！
Maia Hirasawa、知ってますよ！
確か去年の夏ごろにTVでライブをしているところが流れていて、それで苗字を見てご両親のどちらかが日本人なのかな？って興味をもちました！
Gothenburgという曲があるんですね！Gothenburgはスウェーデンの南西の方にある街で、スウェーデンで2番目に大きい都市なので、いつか行ってみたいな〜とは思ってるんですが、いかんせんここからかなり遠いので（笑）
blossomさんも、体に気をつけて下さいね！
日本は寒いのかしらん？！
由美
2008/02/06 URL
URL
ご無沙汰しております！
すっごく久しぶりですね！
由美さんの元気ですかあんど覚えてますか？
留学中は悩みを聞いていただいたり直接メールを頂き大変ありがとうございました。
本当に励まされました。
去年の夏に無事帰国し、いい思い出もたくさん出来ました。
日本の生活に慣れるのに忙しすぎてブログも見れてませんでしたが、またブログを拝見させていただきますのでよろしくお願い致します。
大変遅くなりましたが、メールの返事（書きかけで放置）も早めにしますので。。。w
でも本当に救われて、あれから留学がんばりましたよ！
由美さんはまだまだスウェーデンだろうし、もっと大変ですね、応援してます。
リハンナのカバーに気づいたときは笑いましたw
てか右の人が受け入れられるなんてスウェ心広すぎ；；；
自分が同じ格好で日本でデビューしたら追放だなって想像しちゃいましたwww
由美さんの元気ですかあんど覚えてますか？
留学中は悩みを聞いていただいたり直接メールを頂き大変ありがとうございました。
本当に励まされました。
去年の夏に無事帰国し、いい思い出もたくさん出来ました。
日本の生活に慣れるのに忙しすぎてブログも見れてませんでしたが、またブログを拝見させていただきますのでよろしくお願い致します。
大変遅くなりましたが、メールの返事（書きかけで放置）も早めにしますので。。。w
でも本当に救われて、あれから留学がんばりましたよ！
由美さんはまだまだスウェーデンだろうし、もっと大変ですね、応援してます。
リハンナのカバーに気づいたときは笑いましたw
てか右の人が受け入れられるなんてスウェ心広すぎ；；；
自分が同じ格好で日本でデビューしたら追放だなって想像しちゃいましたwww
Ｓhoni
2009/02/25 URL
URL
★Shoniさん
こんにちは〜〜 お久しぶりです！
メールの返事、気にしなくていいですよ！
私もよくメールのやり取りを私で強制終了させてしまうような筆不精なので、わかります…（笑）
留学、頑張って無事に日本に帰国されたんですね。
お疲れ様でした！いい思い出、たくさん出来たようで何よりです。
私もブログをずっと放置してましたが（爆）、また前のように更新していくので、是非これからもよろしくお願いします！
メールの返事、気にしなくていいですよ！
私もよくメールのやり取りを私で強制終了させてしまうような筆不精なので、わかります…（笑）
留学、頑張って無事に日本に帰国されたんですね。
お疲れ様でした！いい思い出、たくさん出来たようで何よりです。
私もブログをずっと放置してましたが（爆）、また前のように更新していくので、是非これからもよろしくお願いします！
由美
2009/02/26 URL
URL
コメント書くどー！な方は↓こちらからお願いします
All Rights Reserved. ブログ内の全ての文章、写真の転載を禁止します。